Erstatning for egen­innsats og tapt bruk av båt

Vi kjøpte båt fra en forhandler, men på første tur opplevde vi at motoren skar seg. Selger har akseptert at dette var en kjøpsrettslig mangel og dekker reparasjonskostnadene. Det har blitt en omfattende reparasjon og båten har stått på verksted i hele sommer. Selgeren vil ikke dekke tapt bruk av båt hele sommersesongen. For eksempel fikk vi ikke vært på båtferie, slik vi hadde planlagt. Heller ikke vil han betale for min egen arbeidsinnsats i forbindelse med å demontere og ta ut motoren. Dette kjennes ganske bittert da våre barn på 6 og 8 år har ventet på båt i to år. Når vi endelig får en båt, så kan vi ikke bruke den. Og i sommer har de sittet hjemme og ventet på få bruke båten, mens jeg har stått på hodet og skrudd. Selger sier at jeg ikke kan kreve erstatning for egeninnsats. Dette er jo rene arbeidstimer og jeg synes det er merkelig. Hadde jeg satt bort alt arbeidet, ville jeg hatt en faktura på det – og på et mye høyere beløp. I ettertid burde jeg egentlig ha satt bort alt arbeidet, i stedet for å gjøre det så rimelig som mulig for selgeren. Er dette rett?